洋書に出てくる英語表現0180：chip off the old block【おすすめ英語フレーズ編160】
「洋書に出てくる英語表現」の第180回は、英語学習や英会話に役立つ【おすすめ英語フレーズ編】の第160回として「chip off the old block」を取りあげます。Chip off the old blockの意味と由来直訳すると...
洋書に出てくる英語表現0147：out on a limb【おすすめ英語フレーズ編127】
「洋書に出てくる英語表現」の第147回は、フレーズ編の第127回として「out on a limb」を取りあげます。Out on a limbの意味と由来直訳すると「枝の上に身を乗り出して」となります。この表現は、人間や小動物が枝先にある木...
洋書に出てくる英語表現0142：grasp the nettle【おすすめ英語フレーズ編122】
「洋書に出てくる英語表現」の第142回は、フレーズ編の第122回として主にイギリスで使用される「grasp the nettle」という表現を取りあげます。Grasp the nettleの意味と由来直訳すると、「イラクサをつかむ」となりま...
洋書に出てくる英語表現0111：rest on one’s laurels【おすすめ英語フレーズ編94】
「洋書に出てくる英語表現」の第111回は、フレーズ編の第94回として「rest on one's laurels」を取りあげます。Rest on one's laurelsの意味と由来直訳すると、「月桂冠の上で休む」となります。「月桂冠」と...
洋書に出てくる英語表現0084：olive branch【おすすめ英語フレーズ編67】
「洋書に出てくる英語表現」の第84回は、フレーズ編の第67回として「olive branch」を取りあげます。Olive branchの意味と由来直訳すると、「オリーブの枝」となります。この表現は、旧約聖書「創世記」（8:8-11）に由来し...
洋書に出てくる英語表現0076：shrinking violet【おすすめ英語フレーズ編59】
「洋書に出てくる英語表現」の第76回は、フレーズ編の第59回として「shrinking violet」を取りあげます。Shrinking violetの意味と由来スミレ（violet）は、道端や日陰に隠れてひっそりと咲いているイメージから、...
洋書に出てくる英語表現0058：bark up the wrong tree【おすすめ英語フレーズ編44】
「洋書に出てくる英語表現」の第58回は、フレーズ編の第44回として「bark up the wrong tree」を取り挙げます。Bark up the wrong treeの意味と由来直訳すると、「間違った木の下で吠え上げる」となります。...
当ブログ運営者が駆け出しの翻訳者だった頃に実際に利用していたサービスです！
↓↓↓↓↓↓
