洋書に出てくる英語表現0171：back to square one【おすすめ英語フレーズ編151】
「洋書に出てくる英語表現」の第171回は、英語学習や英会話に役立つ【おすすめ英語フレーズ編】の第151回として「back to square one」を取りあげます。Back to square oneの意味と由来直訳すると、「1のマスに戻...
洋書に出てくる英語表現0149：on the double【おすすめ英語フレーズ編129】
「洋書に出てくる英語表現」の第149回は、フレーズ編の第129回として「on the double」を取りあげます。On the doubleの意味と由来直訳すると、「2倍で」となります。この表現は軍隊の行進歩調を表す「ダブルマーチ（dou...
洋書に出てくる英語表現0124：put two and two together【おすすめ英語フレーズ編107】
「洋書に出てくる英語表現」の第124回は、フレーズ編の第107回として「put two and two together」を取りあげます。Put two and two togetherの意味と由来直訳すると、「2と2を足し合わせる」となり...
洋書に出てくる英語表現0123：on cloud nine【おすすめ英語フレーズ編106】
「洋書に出てくる英語表現」の第123回は、フレーズ編の第106回として「on cloud nine」を取りあげます。On cloud nineの意味と由来直訳すると、「9番目の雲の上で」となります。この表現は「幸せいっぱいで」や「有頂天で」...
洋書に出てくる英語表現0122：dressed to the nines【おすすめ英語フレーズ編105】
「洋書に出てくる英語表現」の第122回は、フレーズ編の第105回として「dressed to the nines」を取りあげます。Dressed to the ninesの意味と由来直訳すると、「9までドレスアップして」となります。この表現...
洋書に出てくる英語表現0079：eleventh hour【おすすめ英語フレーズ編62】
「洋書に出てくる英語表現」の第79回は、フレーズ編の第62回として「eleventh hour」を取りあげます。Eleventh hourの意味と由来直訳すると、「11時」となります。この表現は、新約聖書「マタイによる福音書」内の一節（20...
洋書に出てくる英語表現0033：it takes two to tango【おすすめ英語フレーズ編25】
「洋書に出てくる英語表現」の第33回は、フレーズ編の第25回として「it takes two to tango」を取り上げます。It takes two to tangoの意味と由来直訳すると「タンゴを踊るには二人が必要」となります。その意...
洋書に出てくる英語表現0027：in two minds (of two minds)【おすすめ英語フレーズ編19】
「洋書に出てくる英語表現」の第27回は、フレーズ編の第19回として「in two minds (of two minds)」を取り上げます。In two minds (of two minds)の意味直訳すると「2つの心の中にある」となりま...
洋書に出てくる英語表現0022：two-faced【ハイフンワード編5】
「洋書に出てくる英語表現」の第22回は「ハイフンワード編」の第5回として「two-faced」を取り上げます。Two-facedの意味と由来前回の「about-face」からの「face」つながりということで今回「two-faced」を取り...
洋書に出てくる英語表現0017：Catch-22【ハイフンワード編1】
「洋書に出てくる英語表現」の第17回は「ハイフンワード編」の第1回として「Catch-22」を取り上げます。1961年に出版された小説および1970年に公開されたその同名映画に由来する比較的新しい表現です。Catch-22の意味と由来このC...
当ブログ運営者が駆け出しの翻訳者だった頃に実際に利用していたサービスです！
↓↓↓↓↓↓
