洋書に出てくる英語表現0065：out of one’s depth【おすすめ英語フレーズ編48】
「洋書に出てくる英語表現」の第65回は、フレーズ編の第48回として「out of one's depth」を取り挙げます。Out of one's depthの意味と由来まず、次の文章を見て下さい。He felt a curious mix...
洋書に出てくる英語表現0064：right under one’s nose【おすすめ英語フレーズ編47】
「洋書に出てくる英語表現」の第64回は、フレーズ編の第47回として「right under one's nose」を取り挙げます。Right under one's noseの意味と由来直訳すると、「鼻のすぐ下」となります。この「right...
洋書に出てくる英語表現0063：down in the mouth【おすすめ英語フレーズ編46】
「洋書に出てくる英語表現」の第63回は、フレーズ編の第46回として「down in the mouth」を取り挙げます。Down in the mouthの意味と由来口には人の気持ちがよく現れます。例えば、不満がある時にはよく口が尖りますし...
洋書に出てくる英語表現0062：to the hilt【おすすめ英語フレーズ編45】
「洋書に出てくる英語表現」の第62回は、フレーズ編の第45回として「to the hilt」を取り挙げます。To the hiltの意味と由来まず、次の文章を見て下さい。Silver, agile as a monkey even with...
洋書に出てくる英語表現0061：no-brainer【ハイフンワード編10】
「洋書に出てくる英語表現」の第61回はハイフンワード編の第10回として「no-brainer」を取り上げます。No-brainerの意味まず、以下の文章をみてください。この文章の中でno-brainerがどういう意味で使われているか分かりま...
洋書に出てくる英語表現0060：dog-eared【ハイフンワード編9】
「洋書に出てくる英語表現」の第60回はハイフンワード編の第9回として「dog-eared」を取りあげます。犬の耳のようになったページ「dog-eared」は、直訳すると「犬の耳のようになった」となります。この表現は次のように使われるのですが...
洋書に出てくる英語表現0059：「shoes（靴）」には「●●●」という意味がある【第2・第3の意味編6】
「洋書に出てくる英語表現」の第59回は「第2・第3の意味編」の第6回として「shoes」を取り挙げます。「shoes」と言えば、もちろん「靴」の意味ですが、「shoes」には「靴」以外にもよく使われる意味が1つありますので、今回はそれを紹介...
洋書に出てくる英語表現0058：bark up the wrong tree【おすすめ英語フレーズ編44】
「洋書に出てくる英語表現」の第58回は、フレーズ編の第44回として「bark up the wrong tree」を取り挙げます。Bark up the wrong treeの意味と由来直訳すると、「間違った木の下で吠え上げる」となります。...
洋書に出てくる英語表現0057：Kodak moment【おすすめ英語フレーズ編43】
「洋書に出てくる英語表現」の第57回は、フレーズ編の第43回として「Kodak moment」を取りあげます。Kodak momentの意味と由来直訳すると、「コダックの瞬間」となります。ここでいう「コダック」とは、1881年に創業したアメ...
洋書に出てくる英語表現0056：The tail wags the dog【おすすめ英語フレーズ編42】
「洋書に出てくる英語表現」の第56回は、フレーズ編の第42回として「The tail wags the dog」を取り挙げます。The tail wags the dogの意味と由来直訳すると、「しっぽが犬を振る」となります。もちろん本来の...
当ブログ運営者が駆け出しの翻訳者だった頃に実際に利用していたサービスです！
↓↓↓↓↓↓
